Original Title 布莱克先生和他的狗 Text & illustrations by Jiu Er Pages 44 Age 3+ Published Dandelion November 2019 Genre Wordless picture book
A black and white gray city, a window, and a human. This is a story about people who live in a world that is black-and-white and gray. Faced with a dreary life, perhaps he needs to make some changes. Until one day, a green item resembling a traction rope appeared, and at the other end of the rope was a looming puppy. Mr. Black’s fantastic voyage is about to begin as he follows the dog. Who knows what will happen next?
This is a pictorial book that brings comfort to lonely people.
Jiu Er was born in China’s northeast area and now lives in Beijing. She was devoted to sculptural design for many years and displayed her works at the International Sculpture Symposium on numerous occasions. Since 2012, she has concentrated on the creation of picture books. My Sister’s Big Pumpkin, Unable to Return Home, Wishing for a Serendipitous Encounter, Twelve Puppies, Ewenk’s Camel, Monster Mountain, and Don’t Jump Rope with A Frog are among her best-known works. Several of her pieces have been sold in foreign countries, including Hong Kong.
The exhibition “Hometown Encounter – Jiu Er’s Original Pictures Gallery” was held in the Capital Library of China in July 2015. She has acted as a judge for both the Golden Pinwheel Young Illustrators’ Competition at China’s Children Book Fair and the first Zhang Leping Picture Book Award in 2016. Her illustrations in Don’t Jump Rope with A Frog were nominated for an annual honorable mention in the Chinese Board on Books for Young People (CBBY), making Jiu Er the first female Chinese illustrator who is selected in the International Board of Books for Young People’s booklist (IBBY).
布莱克先生养了一条小狗，从此他的世界有了色彩。一个生活在黑白灰世界里的人，他的生活中可能需要一些什么，来打破日常的沉闷，布莱克先生就是如此。他有一只白色的小狗，小狗叼着一根绿色的牵引绳来到布莱克先生面前，他们时隐时现，迷失在这座黑白灰的城市里。 只有绿色的牵引绳一直都在……
这是一本给孤独的人以温暖的绘本。生活中总有这样一些孤独的人，这样一些茫茫然的时期，需要有人或者其他什么生物的到来，带给他们小小的希望和牵引，让他们得到激励和认同，找到在这个世界中的存在感。作者九儿用独具个性的绘画语言，通过简洁的线条、块面和不完整的造型，组成了这本有趣又耐人寻味的无字绘本。书中人物和小狗的互动简略中见丰富，让小读者随时可以进入和参与，使其想像力更加充盈丰厚。
- “2019年度中國童書榜”最佳童書獎
- 年度圖書（繪本）獎 | 中國上海國際童書展
- 2020（第七屆）陳伯吹國際兒童文學獎·繪本獎
- 2020″我最喜愛的童書”TOP150
- 2019原創圖畫書排行榜TOP10
- 《中國教育報》2019年度致敬童書20強
- 愛麗絲繪本獎原創類金獎
- 2019年悠貝中國原創圖畫書TOP100
- 2019年悠貝100冊中國優秀圖畫書
九儿从事雕塑设计多年，2012年起潜心创作绘本，主要作品有《妹妹的大南瓜》《回不去的故乡》《想要正好的遇见》《十二只小狗》《鄂温克的驼鹿》《妖怪山》《不要和青蛙跳绳》《玉兰奶奶的草帽》《住在树上的猫》。部分作品输出到多个国家和中国香港地区。获第十四届文津图书奖。曾担任中国上海国际童书展金风车国际青年插画家大赛评委。《不要和青蛙跳绳》中的插画被国际儿童读物联（IBBY）中国区提名为年度荣誉作品，九儿也成为第一位入选国际儿童读物联盟荣誉书单的中国女画家。
《布莱克先生和他的狗》这本书的游戏性很强，孩子在看完故事之后，马上就可以开始他们最喜爱的”形状游戏”，在书里画上想像中小狗的样子。
“作为创作者的我，也希望激起成年人的思考。在生活中，有很多像布莱克先生一样的人，包括我自己。在某一段时间，我们的生活变得晦暗起来，茫茫然患得患失。 这时候，我们期待一些改变。也许需要一个契机：一个人，一本书，一个小小的举动；或者就像布莱克先生的小狗那样，以一根意喻一线希望的牵引绳，一面引领，一面约束，带我们寻找到使我们变得清晰而真实的东西。这只小狗，也像极了一个活泼可爱、心明眼亮的小孩，他让我们成年人心中复杂的人生意义变得简单而明确，并带我们发现快乐、追寻希望，让生命拥有了更多的光采。”
除了引人思考的故事内容，这更是一本具有互动性的游戏绘本。无论是成人的哲思，还是孩童的乐趣，《布莱克先生和他的狗》，一样都不少。
jadeliteraryagency.com 