Original Title 拔萝卜 Text & illustrations by Zhou Xu Pages 40 Age 4+ Published Poplar
Grandfather planted a turnip, and the turnip grew so big and big that on this day, grandfather was pulling it out, but he couldn’t make it, so he asked grandmother and grandson for help.
On the other side, a little mice beneath the ground discovered the large turnip root and he badly wants it too! Guess who get the big turnip at the end? A hilarious read about a game between humans and animals.
老爷爷种了一颗萝卜，萝卜长得好大好大，这一天老爷爷嗨呦嗨呦地正拔着大萝卜，可是拔不动，他喊来了老奶奶、小孙子……来帮忙。地面下的小老鼠们也发现了大萝卜根，也嗨呦嗨呦地拔起了大萝卜。后“扑通”一声，大萝卜被谁拔走了呢？
传统民间故事全新演绎，双线叙事结构，让画画和故事内容更加丰富。
用童年记忆感染读者情绪，以经典故事，唤醒阅读记忆 别出心裁的构思，让经典故事充满意外与惊喜！
小老鼠住在一个很大的书堆里，他觉得很幸福，因为在这里，他能找到很多书看，就拿他喜欢的《拔萝卜》吧，就看过很多版本，这次他讲了爱的一个版本，据他舅舅的舅舅的舅舅讲，《拔萝卜》的故事应该是这样的…
作者把阿尔克谢·托尔斯泰笔下的《拔萝卜》和自己儿时的经历相结合，让经典故事焕发出新的生命力。
这本《拔萝卜》采用了两条线索互相交错的方式来讲故事，让这个经典民间故事有了新意，内容更丰富、更富有可读性，是一次具有创新精神的创作。 ——彭懿
地上地下世界的巧妙汇合以及幽默新颖的结尾使一个大家耳熟能详的故事变得耳目一新，大放异彩。 ——姬炤华
走出故事，走进故事，再走出故事。 ——儿童文学研究者 夏珍珍/文
jadeliteraryagency.com 