Fly, Fly, Fly

Fly, Fly, Fly

Author: Liu Ben
Illustrator: Svjetlan Junaković

Language: Chinese, English
Hardcover, 32 pages, age 0-3,3-6
The Magic Elephant, November 2019

All rights available.

Handling territories:
World exclude China.

中文信息,請將頁面往下拉👇

A picture book with both cognitive functions and artistic quality shows all kinds of flying things. Not only ladybugs, butterflies, bats… but also kites, airplanes and hot air balloons are eager to fly. It conveys a desire for freedom and going upwards. The book is simple and rhythmic, full of pleasure.

Highlights
· International cooperation between Chinese author and world-class illustrator from Croatia.
· Its rhythm sound like a song for children.
· While the children is learning language and getting knowledge, they also feel the joy of reading and the joy of life.


About the Author

Liu Ben
Picture book author, picture book editor.
Liu Ben, who had attained Master degree of drama, has worked in picture book industry after graduation and being the picture book editor up to now. His works include Your Hand, My Hand, His Hand, Life and so on, other new works are going to come out.

Svjetlan Junaković, please visit HERE


飛,飛,飛

作者: 劉奔
繪者: Svjetlan Junaković

語言: 簡體中文, 英文
精裝, 32 pp, 年齡 0-3,3-6
魔法象,2019年11月

可授權:繁體中文

這是一本兼具認知功能和極高藝術性的圖畫書,以“飛”為線索,展現了各種飛翔的事物。蒼蠅、瓢蟲、蝴蝶、蝙蝠……都在奮力地飛,不僅動物們在飛,人類社會中的風箏、飛機、熱氣球也在飛。書中每個事物都渴望飛翔,也有各自飛翔的方式和姿態,傳達出一種對自由的渴望和向上的生命形態。本書語言簡潔且富有韻律感,圖畫充滿童趣,在幫助兒童學習語言、認識各種事物的同時,也讓他們感受到閱讀的快樂、生命的愉悅。

本書亮點

  • 中外合作圖畫書,克羅地亞圖畫書作家、插畫家、雕塑家薛藍•約納科維奇作品;
  • 兼具認知功能和極高的藝術性;
  • 文字具有音樂性,可以當做兒歌讀給孩子。