Original Title 小红点 Text & illustrations by Zhao Mengya Language Simplified Chinese Genre Picture Book Pages 48 Age 3-6 Published UTOP | Chenguang Publishing House 2018 Sold All rights available.
The Power of Letting Go of Little Worries
In life, we often come across small troubles and worries that can weigh us down and affect our mood. The little girl in this story wakes up to find a red pimple on her nose, and she tries everything to cover it up. However, as the story unfolds, she learns a valuable lesson about how to deal with the little troubles in life – by simply saying “so what?” This powerful phrase helps her overcome her worries and move on. In this wordless picture book, we see how the little girl’s journey can teach us all a lesson about not worrying over trifles.
放下小烦恼的力量
在生活中,我们经常遇到一些小的麻烦和烦恼,它们会让我们沮丧并影响心情。本故事中的小女孩醒来发现自己的鼻子上长了一个红色的痘痘,她试图用各种方法遮盖它。然而,随着故事的展开,她学会了一个关于如何处理生活中小麻烦的宝贵课程——简单地说“那又怎样?”这个有力的短语帮助她克服了烦恼并继续前进。在这本无字画册中,我们看到了这个小女孩的经历如何教导我们不要为小事而烦恼。