The Unstoppable Trek

The Unstoppable Trek

Text by Cao Wenxuan
Illustration by Igor Oleynikov

Language: Chinese
Hardcover, 44 pages
Jieli, February 2019

Rights sold: 
Korean, Swedish, French

English translation available.

Handling territories:
World exclude China.

中文信息,請將頁面往下拉👇
The Unstoppable Trek follows Mao Mao, a dog who runs between two owners.

Mao Mao was adopted by a newlywed couple and had a great time with them. Later, the couple divorced and split their time between two cities. They both love Mao Mao, and Mao Mao can't live without either of them. So, Mao Mao began its never-ending run. Running between the two cities all year, throughout spring, summer, autumn, and winter, no matter it rains and snows. There is always a pear orchard along the way, flowers are in bloom...  flowers have withered... Mao Mao is also getting old while running...

A story that shares true meaning of life and emotions through persistence and faith in love.

Award

  • 2022 Peter Pan Prize

About the Author

Cao Wenxuan grew up in rural China and is now a professor of Chinese literature and children’s literature. He is the author of several celebrated books for young readers, including the novel Bronze and Sunflower, which received three starred reviews. His fluid, poetic prose depicts honest, sometimes raw, and often melancholy moments of life. He has also received significant recognition for his academic research and teaching in the field of children’s literature, and he was the first Chinese author to win the Hans Christian Andersen Author Award.

Igor Oreynikov was born in Moscow in 1953. He has long been involved in animation design, and since 2009, he has been solely focused on the creation of picture books. His works are noted for its vivid rhythm, dynamics, and original composition, as well as its distinct atmosphere and mood. Representative works include Song of a Small Tugboat, Sounds of a Snowy Day, Tales of Uncle Remus, Who’s First (Chinese zodiac), and others.
In March 2018, he received the International Hans Christian Andersen Award for Illustration. 
Check his work collaborated with Dai Yun: Where Do We Go?

永不停止的奔跑

作者:曹文軒
繪者:伊戈爾·歐尼可夫

簡體中文,精裝,44頁
接力出版社,2019年2月

已授權:
韓語、瑞典語以及法語

可授權:
繁體中文
兩位國際安徒生獎獲得者曹文軒、歐尼可夫攜手巨獻

《永不停止的奔跑》講述了一隻叫毛毛的狗不停地奔跑在兩位主人之間的故事。 
 
年幼的毛毛被一對新婚夫婦收養,它和他們度過了美好的時光。 
後來,夫婦分開了,住在兩個相距遙遠的城市。兩人都深愛著毛毛,毛毛也離不開他們中的任何一個。於是,毛毛開始了它沒完沒了的奔跑。一年四季,不分春夏秋冬,陰天雨雪,奔跑在兩座城市之間。途中總要路過一片梨園,花開了......花落了......奔跑中,它老了......
 
*以對愛的堅守與信念,引導孩子思索生命與情感的真諦。 
*藝術化表達,暗藏愛和人生的哲理。 
*動人的詩意語言,沉鬱飽滿的用色,承載著厚重的人文情懷。 

關於作者

曹文軒,中國著名兒童文學作家,2016年國際安徒生獎獲得者。北京大學中文系教授、博士生導師。作品先後榮獲國家圖書獎、「五個一工程獎」優秀作品獎、全國優秀兒童文學獎、中國圖書獎、宋慶齡兒童文學金獎、冰心文學獎大獎等獎項。作品被譯介到英、法、德、日、韓等國家。 

伊戈爾·歐尼可夫,著名插畫家,2018年國際安徒生獎獲得者。1953年出生於莫斯科。早年從事動畫設計,同時為兒童期刊和兒童圖書創作插畫,創作設計了大量的精美書籍。作品曾榮獲莫斯科國際書展「年度最佳選書」,多次入選「博洛尼亞國際兒童書插畫展」。國際安徒生獎頒獎詞稱讚”他的才華沒有邊際“。