Chinese Folktales 3 volumes Author: Yi Wei Illustrator: Xiao Ao'zi, Liu Peipei, Sun Ya'nan Language: Chinese Softcover, 416pp each volume March, 2021 All rights available. Handling territories: World exclude China. 中國故事(全三卷) 《中國故事·人間》 《中國故事·萬物》 《中國故事·道路》 作者:一葦/述;蕭翱子、劉培培、孫亞楠/繪 簡體中文,平裝,416頁/卷 雲南出版集團 晨光出版社,2021年3月 可授權:繁體中文
English introduction is being edited... 一葦述“中國故事”全三卷是蘊藏中國人文化和心理根源的中國民間故事和童話集,由冰心兒童文學獎得主、語文教師一葦歷經十多年整理重述。她的重述,既完整保有童話故事的原初面貌,又以今天的兒童觀和價值觀重新闡釋,這是中國人第一次全面發掘歷史悠久的中國童心。 三卷本分為"人間""萬物""道路",以三個維度完整架構了中國人一脈相承的人情世態、不同凡響的想像力與獨有的終極追求。《中國故事·人間》的選篇側重民間故事裡日常生活和人際關係方方面面的趣味,充滿人間煙火和人性的靈光;《中國故事·萬物》的選篇側重人與萬物相通和交往的故事,充滿幻想的魅力和齊物的精神;《中國故事·道路》的選篇側重人尋找自我或者幸福的大命題,導向中國人的心靈和對終極意義的思考。 一葦的重述緊緊扣住了"有趣"。這些故事的形態和內核是民間故事的原生態,而故事的表達是兒童的立場和趣味,這是一葦一次次在故事課堂的講述中獲得的視角和能力。其中每一個故事都有足夠的代表性,有的源於幾千年農業文明的經驗,深刻反映了中華民族的集體潛意識;有的則又具有超越世俗的價值觀,指向一種更永恆的人類精神。 藝術家蕭翱子帶領學生劉培培和孫亞楠為《中國故事》創作插畫和題花。 粗獷的版畫藝術,又在細節上給出了豐富細膩的表達,最後,成就了一套充滿大地根源力量,又極具現代感的明亮插圖,使得全書從內容到形式都呈現出傳統又現代的風格。 本書插畫和題花由版畫藝術家蕭翱子帶領學生創作完成,將與一葦重述的中國故事一起展現中國傳統藝術的現代魅力。
當代故事人一葦 歷經十年,全面發掘沉沒於時間之河的中國民間故事 重述中國人的童年與心靈成長源動力 當代版畫藝術家蕭翱子師生加盟,賦予作品傳統又現代的審美
編輯推薦
- 全面發掘沉沒於時間之河的中國民間故事,從三個維度完整架構了中國人一脈相承的人情世態、不同凡響的想像力與獨有的終極追求。
- 兒童視角+現代觀念+文學重述,重述中國人的童年和心靈成長源動力,重現落在現實又超越現實的中國精神。
- 傳統又現代的視角與表達,是最受孩子歡迎的中國故事
- 當代版畫藝術家和設計師加盟,呈現完美的視覺效果和現代意識
- 首都圖書館館長王志庚 × 特級教師、國家”萬人計劃”教學名師周益民 × 獨立教師、書評人、兒童服務者蔡朝陽 連袂推薦
關於作者
一葦,原名黃俏燕,嶺南人,摯愛大地,醉心童話,近年致力整理重述中國民間童話、中華遠古神話和古代中國童話,夢想為中國孩子建一個中國故事庫。 已出版《一葦童話》《綠色素描》《花香湖》《中國故事》《重返百木國》《嶺南民間故事》《神話,你好》《早安,神話》《晚安,神話》等作品。 曾獲「冰心兒童文學新作獎」、「有為兒童文學獎」、「荷花文學獎」等獎項。 蕭翱子,女,藝術家,繪本畫家。 本科就讀於中央美術學院,2010年倫敦藝術大學坎伯韋爾藝術學院訪問學者,2017-2019留學劍橋藝術學院,目前任教於湖南大學設計藝術學院。 2018年 繪本作品《姥姥的布頭兒魔法》榮獲陳伯吹國際兒童文學獎;2018年《中國故事》插畫獲第九屆中國裝幀設計插畫獎;2017年繪本作品《青蛙笑翻了》獲小涼帽繪本獎優秀獎。 劉培培,筆名皮皮,2016年畢業於湖南大學設計藝術學院,繪本作品《聚寶盆》被評為湖南大學優秀畢業設計,"童年的天空"工作室團隊成員。 已出版作品有《聚寶盆》、《中國故事》、《聊齋汊子》。 孫亞楠,湖南大學碩士,"童年的天空"工作室團隊成員。 現供職於南山藝術學園。 已出版作品《貓在白果村》《中國故事》。