原书名 Os Peixes Que Fugiram Da História 文字作者 玛丽亚·朱尔·斐塔(Maria João Freitas) 插画作者 马里亚纳·西约(Mariana Rio) 类型 非虚构 图画书 页数 64页 尺寸 19,5 x 28 cm 出版社 Pato Lógico 2021年10月 已售出繁体中文版权:《尋魚啟事》译者 / 王姿云,台北市:水滴文化出版,2023(繁体中文版本经由一隅代理授权出版)
繁中版简介
獻給孩子關於永續漁業的第一本書
大海中的魚跑去哪裡了?沒人看到魚,大人沒有,小孩也沒有。
貓、狗等寵物走失時,人們會在樹上貼傳單。那麼,當大海中的魚失蹤時,我們是不是也可以張貼尋魚啓事呢?
朱爾住在海景鎮,那裡是個充滿房屋、居民、魚和貓的世界。他和死黨西塔、安德烈總是四處玩耍探險。一天,他們留意到海上的船隻似乎愈來愈少,也才知道沿岸要捕到魚愈來愈困難,魚群彷彿消失了!魚群的消失,使得船隻不再出海捕魚,人們也就不再需要漁船,市場魚攤和海鮮餐廳也會無魚可賣。不只客人如同海裡的魚群般逐漸消失,船隻總有一天會瀕臨滅絕,海景鎮最終也將面臨從地圖上消失的危機。
朱爾和死黨決定張貼自制的尋魚啓事,上面寫著消失的魚種。傳單彷彿讓海景鎮甦醒了過來,然而張貼於樹上的疑問卻始終未獲解答……
從孩子視角出發,以動人文字和故事,鼓勵孩子參與相關議題的討論。書末提供正確完整的捕撈與食魚指南,給予孩子海洋永續生活實踐的補充。
Maria João Freitas As a child, she wanted to be the coach of a men’s football team but shortly thereafter decided to become a journalist. In high school, she fell in love with Plato and Nietzsche, so she went to the Catholic University to learnPhilosophy. Advertising called her and she listened. She worked at EURO RSCG and TBWA and as a freelancer for JWT and BBDO. She published articles on advertising and literature in newspapers and magazines (Diário de Notícias, Público, Independente and Egoísta) and edited a magazine about creativity called Alice, for Clube de Criativos de Portugal. She writes about everything and then some: wine, jewellery, books, olive oil, the Middle Ages, advertisements, luxury developments, Iberian lynx and fish that go missing. Mariana Rio is an illustrator, with more than two hands full of books published, in Portugal, Spain, Italy, United States and Peru. Her work has been recognized over the years, namely by the Illustrators Exhibition at the Bologna Book Fair (2012 and 2018), BIG Guimarães (2021 and 2019), AOI World Illustration Awards (2016), Nami Island International Picture Book Illustration Competition (2015) and for the National Illustration Award (2018). She loves traveling to real and imagined places.