Big Boat

Big Boat

Text by HUANG Xiaoheng
Illustration by GUI Tuzi

Chinese, 48pp, age 3+
Citic, September 2019

All rights available.

Handling territories: 
world exclude China.

中文信息,請下拉頁面⬇️

Once the fishing village’s pride, the big boat is now silently docked at the port, watching the alternation of the four seasons and the changes of the times. In the story, the big boat is cleverly designed as a participant and a witness of the small fishing village. It witnesses the small fishing village become a big city and people’s lives get better and better.
Through the eyes of the big boat, children see a colorful city. The stories that the big boat has experienced are like the lighthouses in a long river that help the children understand the abstract concept of time and how the change of time influences things. They unravel the secrets of time for the children.

Awards

  • 2019 BIBF Ananas International Illustration Award · Gold Award
  • 2019 CCBF Golden Pinwheel International Illustration Award · Gold Award

About the author
Huang Xiaoheng is a writer of children’s literature and picture books, a national registered psychological counselor, and a promotor of reading picture books. Some of her works have been adapted into cartoons. She has won several Hsin yi Picture Book Awards.

About the illustrator
Gui Tuzi is an illustrator and a picture book painter. He has published a parent-child picture book named Maodou is Really Funny, which was listed among the Popular Good Books of October in 2014. He has also cooperated with other famous writers on picture books, some of which have won the 2014 Laurate Children’s Book, the 2015 Most Beautiful Picture Book and the 2018 Bing Xin Award. His illustrations have been selected by the China Artists Association for China First Illustration Art Exhibition and China Second Illustration Art Exhibition. The book also won the Golden Ananas Awards on 2019 Beijing International Book Fair. 2019 CCBF Golden Windmill Illustration Award for domestic illustrations.


大船

作者:黃小衡著 貴圖子繪

簡體中文,48頁,3歲+
中信出版社,2019年9月

可授權:繁體中文

內容簡介
曾經是漁村驕傲的大船,現在默默地停靠在港口,看著四季的交替和時代的變遷。故事巧妙地把大船設計成小漁村的參與者、見證者,見證著小漁村變成大城市,人們生活變得越來越美好。孩子通過大船的眼,看到了色彩斑斕的城市,大船經歷的一個個故事,就像長河中的一座座燈塔,幫助孩子理解抽象的時間,以及時間的變化給事物帶來的影響,為孩子解開時間的秘密。

獲得獎項

  • 2019 BIBF菠蘿圈兒國際插畫獎 · 金獎
  • 2019 CCBF金風車國際插畫獎 · 金獎

作者簡介

黃小衡,幼兒文學作者、繪本作者,國家註冊心理諮詢師,繪本閱讀推廣人。部分作品已被改編成動畫片,是多屆信誼獎獲得者。

貴圖子,插畫師、繪本畫家。曾出版親子繪本《毛豆,真逗》,入選2014年十月大眾好書榜上榜好書;與其它知名作家合作的圖書分別榮獲過2014年度桂冠童書、2015年度最美繪本以及2018年冰心獎;插畫作品先後入選中國美術家協會“中國首屆插畫藝術展”與“中國第二屆插圖藝術展”等,該書還榮獲2019年BIBF鳳梨圈插畫獎金鳳梨獎和2019年上海國際童書展金風車插畫國內金獎。